スペイン語で自己紹介する

Buenas tardes.

私の名前は、kemsimです。
66歳です。
広島県で生まれて、大学入学で、東京に来ました。
その後、ずっと東京で暮らしています。
仕事は、建設会社で受注活動をしていました。
1年前に、定年退職して、今は自営業をしています。

Mi nombre es “kemsim”.
Tengo 66 anos.
Soy de Hiroshima prefectura.
Vine a Tokio para la universidad.
Desde entonces he vivido en Tokio.
Estaba trabajando para una empresa constructora.
Hace un ano , me jubile y ahora soy autonomo.

家族は、妻と息子夫妻と孫が一人います。
5人家族です。
息子たちは、千葉市に住んでいます。
二人は、教師をしています。
孫は、3歳で、幼稚園に通っています。
とても可愛いです。
妻と私は、東京に住んでいますので。
月に一度会うのを、楽しみにしています。


Tengo una esposa , un hijo , su esposa , un nieto.
ES una familia de cinco.
Mis hijos viven en la ciudad de Chiba.
Mi hijo y su esposa son profesores.
Mi nieto tiene tres anos , va al jardin de infantes.
Es muy bonito.
Mi esposa y yo vivimos en Tokio.
Esperamos reunirnos una vez al mes.

今日のまとめ

Tengo 66 anos.
Tiene 3 anos.

Vivimos juntos en Tokio.
VIven en Chiba.

Yo trabaje para una empresa constructora.
Mi hijo y su esposa son profesores.

では、また明日。
Hasta manana.









コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

▲トップへ戻る